誤称・ごしょう / フォールスネーム / フォルスネーム
(false name)
- 呼んで字の如く、誤った名称のこと。具体的には、ある宝石の接尾語として、その宝石とは関わりがない他の宝石名用いる表現が一般的。
-
- 広く用いられている誤称には、シトリンクォーツを意味する「シトリン トパーズ」がある。シトリンはクォーツの一種でありトパーズとは別種の宝石だが、色は類似している。そしてクォーツよりトパーズの方が高価である為、シトリンを粉飾するために用いられている。
-
- アイオライトの誤称としては「ウォーター サファイア」が有名。アイオライトは方向によってほぼ無色に見えたり、あるいはサファイアのような綺麗なブルーカラーに見えたりするため、その性質が故に「水っぽく」見えるという事から生まれた表現。
|