ごみ箱の名前を変える

レジストリエディタを起動して、
HKEY_CLASSES_ROOT
 +CLSID
  +{645FF040-5081-101B9F08-00AA002F954E}

を選択して、メニューから[変更]を実行します。
[データの値]を任意の文字列に変更すれば、ごみ箱の値がその文字列と同じになります。