THE CAMERA AND PROJECTOR
¥«¥á¥é¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿
The processing of video in Broadcast 2000 occurs much like
it would in a movie studio.
Broadcast 2000 ¤Ç¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤Î²Ã¹©¤Ï¡¢±Ç²è¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤Î¤½¤ì¤ÈÂçÊѤ褯»÷¤¿¤³¤È¤¬µ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
Broadcast 2000 doesn't read the entire frames of video files. It
reads a section of the video frames using the camera. The camera
zooms and pans around the video frames using camera automation.
The image the camera sees is processed through the console and projected
onto the output frame using the projector. Where on the output frame
the image is projected is determined by projector automation.
Broadcast 2000 ¤Ï¡¢¥Ó¥Ç¥ª¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤òÆÉ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¥«¥á¥é¡×¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥Ó¥Ç¥ª¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î°ìÉô¤òÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥é¤Ï¡¢¡Ö¥«¥á¥é¼«Æ°Áàºî¡×¤òÍøÍѤ·¤Æ¥Ó¥Ç¥ª¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥º¡¼¥à¤È¥Ñ¥ó¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥é¤¬¸«¤ë²èÁü¤Ï¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤òÄ̤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ½ÐÎϥե졼¥à¾å¤Ë±Ç¼Ì¤·¤Æ¡¢²Ã¹©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£½ÐÎϥե졼¥à¤Î¤É¤³¤Ë²èÁü¤¬±Ç¼Ì¤µ¤ì¤ë¤«¤Ï¡Ö¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¼«Æ°Áàºî¡×¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
Video tracks have Camera and Projector automation.
When either of these automation selections is visible, you see a line down
the center of the track. Make sure only one is visible at a time.
¥Ó¥Ç¥ª¥È¥é¥Ã¥¯¤Ï¡¢¥«¥á¥é¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¤Î¼«Æ°Áàºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¼«Æ°ÁàºîÁªÂò¤Î°ìÊý¤¬¸«¤¨¤ë¤È¤¡¢¥È¥é¥Ã¥¯¤ÎÃæ¿´¤Î²¼¤ËÀþ¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹¡£°ìÅ٤˰ì¤Ä¤À¤±¤¬¸«¤¨¤ë¤³¤È¤ò³Î¤«¤á¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
Left clicking on the line creates and drags automation points.
¥é¥¤¥ó¾å¤Çº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¼«Æ°Áàºî¥Ý¥¤¥ó¥È¤òºîÀ®¤·¥É¥é¥Ã¥°¤·¤Þ¤¹¡£
Ctrl-left clicking controls the pan of an automation point.
Ctrl-º¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ï¡¢¼«Æ°Áàºî¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥Ñ¥ó¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
Ctrl-right clicking controls the zoom of an automation point.
Ctrl-±¦¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ï¡¢¼«Æ°ÁàºîÅÀ¤Î¥º¡¼¥à¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
Shift-left clicking adjusts the in and out pan handles of
that automation point.
Shift-º¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ï¡¢¤½¤Î¼«Æ°Áàºî¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥Ñ¥ó¡¦¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î¥¤¥ó¤È¥¢¥¦¥È¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£
Shift-right clicking adjusts the in and out zoom handles of
that automation point.
Shift-º¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ï¡¢¤½¤Î¼«Æ°Áàºî¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥º¡¼¥à¡¦¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î¥¤¥ó¤È¥¢¥¦¥È¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£
The automation works liks a bezier curve, where in and out handles
control the direction of camera movement in and out of the point. The same
behavior occurs for the projector.
¼«Æ°Áàºî¤Ï¡¢¥Ù¥¸¥¨¶ÊÀþ¤Î¤è¤¦¤Ëưºî¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ç¥¤¥ó¤È¥¢¥¦¥È¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò½Ð¤¿¤êÆþ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¥«¥á¥é¤Îư¤¯Êý¸þ¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¿¶¤ëÉñ¤¤¤Ï¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¤Ç¤âµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
Each edit also has its own translation setting. In addition
to the automation setting, the camera positioning is relative to the
translation
setting
for each track. Middle clicking on a single edit of a video track
changes the horizontal and vertical translation of the track.
Shift-middle
clicking on an edit changes the zoom translation of the track. These
settings are reset by selecting Video->reset translation.
¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÊÔ½¸¤Ï¡¢¤½¤ì¼«¿È¤ÎÊÑ´¹¤ÎÀßÄê¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥é¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¤Ï¡¢¼«Æ°Áàºî¤ÎÀßÄê¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢³Æ¥È¥é¥Ã¥¯¤ÎÊÑ´¹¤ÎÀßÄê¤Ë´ØÏ¢¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥È¥é¥Ã¥¯Ã±ÆÈ¤ÎÊÔ½¸¤Ç¡¢Ãæ¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¥È¥é¥Ã¥¯¤Î¿åÊ¿¤È¿âľ¤ÎËÊÑ´¹¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ÊÔ½¸¤Ç¡¢¥·¥Õ¥È-Ãæ¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¥È¥é¥Ã¥¯¤Î¥º¡¼¥àÊÑ´¹¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£Video
--> reset translation ¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÀßÄê¤Ï¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
Notice Broadcast 2000 either draws the camera's line of sight or
the projector's projection on the output frame, but not both simultaneously.
Select View->Draw Output/View->Draw Tracks to determine which output
you want to see.
Broadcast 2000 ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥È¤Î¥«¥á¥é¤Î¥é¥¤¥ó¡¢¤Þ¤¿¤Ï½ÐÎϥե졼¥à
¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¤ÎÅê±Æ¡¢¤ÎξÊý¤òƱ»þ¤Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²¿¤ì¤«¤òÉÁ¤¯¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£View
--> Draw Output / View --> Draw Tracks ¤Ç¡¢¤É¤Á¤é¤Î½ÐÎϤò¸«¤¿¤¤¤«¤òÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£